0
item
Total :
0,00 $
Magasiner par secteur
Matériel obligatoire et recommandé
Dictionnaire des régionalismes des îles de la Madeleine
Éditeur : Les Éditions Québec Amérique
ISBN papier: 9782764410868
ISBN numérique PDF: 9782764411568
Parution : 2011
Catégorisation :
Livres numériques /
Littérature générale /
Dictionnaires et ouvrages de référence /
Québécismes et canadianismes
Formats disponibles
| Format | Qté. disp. | Prix* | Commander |
|---|---|---|---|
| Livre papier | En rupture de stock** |
Prix membre : 40,46 $ Prix non-membre : 44,95 $ |
|
| Numérique PDF Protection filigrane*** |
Illimité | Prix : 29,99 $ |
*Les prix sont en dollars canadien. Taxes et frais de livraison en sus.
**Ce produits est en rupture de stock mais sera expédié dès qu'ils sera disponible.
***Ce produit est protégé en vertu des droits d'auteurs.
Description
Voici un ouvrage de référence original et rigoureux qui permettra de découvrir que le français parlé des îles de la Madeleine est profondément enraciné dans le terreau fertile des anciens dialectes de la France, des parlers de l’Acadie et de la mer. Au cassant du jour (au crépuscule), les lecteurs se laisseront sûrement amieller (séduire par de belles paroles) ou minouter (amadouer). Ils prendront l’erre (s’en aller à l’aventure) sur la dune (cordon de buttes et de vallons sablonneux qui relie les îles entre elles) pour cueillir la fi nette (orge sauvage). Ils pourront observer les chalins (éclairs de chaleur), les éloises (éclairs suivis du tonnerre) et les pieds-de-vent (rayons verticaux du soleil à travers les nuages).